《費(fèi)加羅報》通過駐上海的記者在上周末已獲悉蒂加納并未辭職，與此同時，《隊(duì)報》和《費(fèi)加羅報》都確認(rèn)，弗洛倫特伊本吉將成為上海申花的主教練。但這支球隊(duì)事實(shí)上的執(zhí)行教練是阿內(nèi)爾卡。阿內(nèi)爾卡上周五接受法國《禮拜日報》專訪時，也一直強(qiáng)調(diào)自己是球員兼教練，而不是主教練。顯然，阿內(nèi)爾卡當(dāng)然知道蒂加納只是被架空，既沒辭職也沒被解職。

《禮拜日報》的報道也提及，蒂加納的處境并不明朗，他和俱樂部其實(shí)都知道是否雙方并未解除合同關(guān)系。而申花直到周三，還由總經(jīng)理胡康健公開證實(shí)，蒂加納已正式提出辭呈，雙方友好分手。但熟悉申花行事風(fēng)格的人都知道，此事絕非如此簡單。申花的新任名義主教練弗洛倫特伊本吉，在這段三角關(guān)系中最無辜，法國媒體聲稱事實(shí)上這位來自民主剛果的無名之輩同樣還沒有在合同上簽字。