記者寒冰報道就在申花準備讓名不見經傳的新帥亮相時，《巴黎人報》的一條消息，讓看似明朗的一切又變得混沌起來。周一，法新社記者電話采訪了還在上海滯留的蒂加納，提到英文版的《ChinaDaily》報道申花投資人朱駿聲稱蒂加納已辭職，這位法國教練斷然否認：“我根本沒有辭職，我必須澄清這一點。不過，其他的我無可奉告，一切都要等時間來證明?！?/p>

法新社得到的新說辭是：蒂加納的教練組唯一未被解雇的助理證實，蒂加納并未辭職，他依然是申花的主教練。于是，申花新帥的亮相會也因此被迫取消——法國人在法律上取得了第一回合的勝利，如果朱駿不能妥善處理，等待朱駿的將肯定是一紙訴狀。

法國媒體對蒂加納事件的跟進并沒有如中國媒體如此激進，事實上，僅有《隊報》、《巴黎人報》和保守的《費加羅報》報道了相關進展，而且大量援引中國媒體的報道。真正對蒂加納進行追訪的法新社，同樣無法得到更直接的猛料。在律師收集到足夠證據(jù)并起訴前，蒂加納是不會透露更多細節(jié)的。這個說法同樣得到了其他法國媒體的證實，蒂加納在過去一周事實上一直處于沉默狀態(tài)。他的主要精力都放在收集相關證據(jù)，準備向申花討要賠償金。