中新網8月23日電 據共同社報道，針對韓國政府決定退回日本首相野田佳彥就竹島(韓國稱:獨島)等問題致李明博總統的親筆信一事，日本官房長官藤村修23日上午在記者會上表示了強烈不滿。藤村說：“在外交慣例上，首腦間的親筆信被退回這種情況通常不可能發(fā)生”。

藤村強調，野田在親筆信中闡述了其想法，希望韓方認真對待。

野田的親筆信于17日送交韓方。信中對李明博登上竹島及其有關日韓關系的發(fā)言表示“遺憾”，并提議兩國將竹島問題共同提交國際法院。